N° d'objet1958.0075
TitreBolvormige vaas met drie shishi’s
Wijnkop-warmer?
Wijnkop-warmer?
Créateuronbekend
DescriptionBolvormige vaas op hoge, holle, spreidende voet. Op de bovenzijde een schijndeksel met knop. Vanaf de schouder rijzen zes holle pijpen op die naar binnen buigend uitkomen in een kop. Deze kop is aan de onderzijde afgerond en heeft van binnen halverwege een vast plaatje met gaatjes. Versierd in onder glazuur blauw. Op de buik drie maal een shishi (Boeddhistische leeuw) tussen linten. Op de voet en schouder een lotusrank, op het schijndeksel een chrysantmotief, op de pijpen een vlechtwerkpatroon, op de kop een diamantpatroon en vier maal een ruyi (walk) motief.
De functie van dit intrigerende voorwerp is onduidelijk. Gezien de vorm en het schijndeksel is het waarschijnlijk vervaardigd naar een metalen model uit India, Perzië of het Midden-Oosten. Dat metalen voorbeeld had klaarblijkelijk een echte deksel, maar de Chinese pottenbakker of de opdrachtgever vond het met nodig dat te reproduceren in de porseleinen versie, hoewel de vorm ervan wel bewaard bleef. De pijpjes zijn hol en staan in verbinding met de buik en met de kop. Er is gesuggereerd dat het een watersprenkelaar zou zijn maar een proefneming in die richting gaf geen resultaat. Ook als waterpijp of wierookbrander lijkt het voorwerp ongeschikt. Een meer aannemelijke verklaring is dat het hier gaat om een wijnkoopwarmer, een luxe voorwerp. Het metalen origineel kon gevuld worden via het deksel met kokend water. De stoom trok via de pijpjes omhoog en verwarmde een wijnkopje van jade of edelmetaal dat in de kophouder geplaatst was. Bij het porseleinen exemplaar moet het hete water via de kop naar binnen gegoten worden.
Het drinken van warme, gekruide wijn was wijdverspreid en men zou zich kunnen voorstellen dat dergelijke porseleinen wijnkopwarmers bij een feestmaal fungeerden waarbij elke gast zijn eigen exemplaar kreeg.
Een andere mogelijkheid is dat in de kop bovenop welriekende kruiden werden verwarmd door de stoom. Er zijn enkele andere Chinese exemplaren bekend, waaronder twee in het Topkapi Saray Museum in Istanbul en een in de Ardebil Schrijn bij Teheran wat het gebruik ervan in Perzië of het Midden Oosten aannemelijk maakt.
De functie van dit intrigerende voorwerp is onduidelijk. Gezien de vorm en het schijndeksel is het mogelijk vervaardigd naar een metalen model uit India, Perzië of het Midden-Oosten. Waarschijnlijk gaat het hier om een wijnkopwarmer, een luxe voorwerp. Het drinken van warme, gekruide wijn was wijdverspreid en men zou zich kunnen voorstellen dat dergelijke porseleinen wijnkopwarmers bij een feestmaal fungeerden waarbij elke gast zijn eigen exemplaar kreeg.
The function of this rare object is not clear. Given the false lid, it must have been modelled after a, metal example and was probably intended for the indian or Persian market. The tubes are hollow, and the cup on top contains a plate with perforations. The vessel is unsuitable for use a a sprinkler. Perhaps it was filled with hot water to warm a winecup placed on top.
De functie van dit intrigerende voorwerp is onduidelijk. Gezien de vorm en het schijndeksel is het waarschijnlijk vervaardigd naar een metalen model uit India, Perzië of het Midden-Oosten. Dat metalen voorbeeld had klaarblijkelijk een echte deksel, maar de Chinese pottenbakker of de opdrachtgever vond het met nodig dat te reproduceren in de porseleinen versie, hoewel de vorm ervan wel bewaard bleef. De pijpjes zijn hol en staan in verbinding met de buik en met de kop. Er is gesuggereerd dat het een watersprenkelaar zou zijn maar een proefneming in die richting gaf geen resultaat. Ook als waterpijp of wierookbrander lijkt het voorwerp ongeschikt. Een meer aannemelijke verklaring is dat het hier gaat om een wijnkoopwarmer, een luxe voorwerp. Het metalen origineel kon gevuld worden via het deksel met kokend water. De stoom trok via de pijpjes omhoog en verwarmde een wijnkopje van jade of edelmetaal dat in de kophouder geplaatst was. Bij het porseleinen exemplaar moet het hete water via de kop naar binnen gegoten worden.
Het drinken van warme, gekruide wijn was wijdverspreid en men zou zich kunnen voorstellen dat dergelijke porseleinen wijnkopwarmers bij een feestmaal fungeerden waarbij elke gast zijn eigen exemplaar kreeg.
Een andere mogelijkheid is dat in de kop bovenop welriekende kruiden werden verwarmd door de stoom. Er zijn enkele andere Chinese exemplaren bekend, waaronder twee in het Topkapi Saray Museum in Istanbul en een in de Ardebil Schrijn bij Teheran wat het gebruik ervan in Perzië of het Midden Oosten aannemelijk maakt.
De functie van dit intrigerende voorwerp is onduidelijk. Gezien de vorm en het schijndeksel is het mogelijk vervaardigd naar een metalen model uit India, Perzië of het Midden-Oosten. Waarschijnlijk gaat het hier om een wijnkopwarmer, een luxe voorwerp. Het drinken van warme, gekruide wijn was wijdverspreid en men zou zich kunnen voorstellen dat dergelijke porseleinen wijnkopwarmers bij een feestmaal fungeerden waarbij elke gast zijn eigen exemplaar kreeg.
The function of this rare object is not clear. Given the false lid, it must have been modelled after a, metal example and was probably intended for the indian or Persian market. The tubes are hollow, and the cup on top contains a plate with perforations. The vessel is unsuitable for use a a sprinkler. Perhaps it was filled with hot water to warm a winecup placed on top.
Date 1575 - 1600
Période de créationWanli, 16e eeuw
Nom d'objetvazen
Catégorie d'objetoosterse keramiek
Matérielporselein
Dimensions
- rand diameter: 5.50 cm
voet diameter: 8.50 cm
geheel hoogte: 22.20 cm
Ligne de créditGroninger Museum