Grote schotel
Objectnummer1958.0017
TitelGrote schotel
Vervaardigeronbekend
BeschrijvingGrote Zhangzhou (voorheen Swatow genoemd) schotel, ook wagenwiel genoemd, van Chinees porselein op voetring, met gebogen wand. Aangebakken ovenzand op de bodem en voetring. Versierd met turkoois blauwgroen glazuur en ietwat zwart email en ijzerrood. Het plat bedekt met rond medaillon gevuld met een rivierlandschap met gebouwen op de voorgrond en spitse bergen op de achtergrond, verbonden door een kanaal of ‘ballon’. Op de wand vier medaillons en vier ijzerrode zegels.
Dit ontwerp staat bekend als de 'gespleten pagode'. De betekenis is verre van duidelijk. Wellicht verbeeldt het een droom over het eiland van gelukszaligheid van een Taoïstische monnik in het klooster (?); anderen denken dat het een doorgang is, of dat het afkomstig is van een Chinese kaart, of een mislukte tekening van een rivierlandschap. De steile, puntige bergen relateren aan rivierlandschappen op laat 16e eeuwse export porselein. Het ontwerp is te zien op veel voorkomende grote schotels. Bekend in twee kwaliteiten. De ene groep, waarvan deze schotel een voorbeeld is, is gedetailleerd geschilderd met boten, mensen en gebouwen. De andere groep heeft een meer schetsmatige decoratie. De zegelmerken zijn niet te ontcijferen. Kenmerkend zijn de heldere, turkooisgroene emails.
Zhangzhou (or formerly Swatow) ware dish, with 'split-pagoda' decoration in turquoise enamels.
Zhangzhou Export Ware: These heavily-potted and crudely-painted porcelains were made for export at various kilns, mostly located in the Chinese coastal province of Fujian. Before 1994, these porcelains were called ‘Swatow’ wares after an old Dutch transliteration of Shantou, a port in northern Guandong province which was mistakenly connected with them. They were traded to countries in Southeast Asia such as Indonesia, the Phillipines and Malaysia as well as to Japan and Holland. They are characterised by coarse sandy bases and were made with underglaze blue, overglaze enamel and slip decoration on a single coloured ground.
Dit ontwerp staat bekend als de 'gespleten pagode'. De betekenis is verre van duidelijk. Wellicht verbeeldt het een droom over het eiland van gelukszaligheid van een Taoïstische monnik in het klooster (?); anderen denken dat het een doorgang is, of dat het afkomstig is van een Chinese kaart, of een mislukte tekening van een rivierlandschap. De steile, puntige bergen relateren aan rivierlandschappen op laat 16e eeuwse export porselein. Het ontwerp is te zien op veel voorkomende grote schotels. Bekend in twee kwaliteiten. De ene groep, waarvan deze schotel een voorbeeld is, is gedetailleerd geschilderd met boten, mensen en gebouwen. De andere groep heeft een meer schetsmatige decoratie. De zegelmerken zijn niet te ontcijferen. Kenmerkend zijn de heldere, turkooisgroene emails.
Zhangzhou (or formerly Swatow) ware dish, with 'split-pagoda' decoration in turquoise enamels.
Zhangzhou Export Ware: These heavily-potted and crudely-painted porcelains were made for export at various kilns, mostly located in the Chinese coastal province of Fujian. Before 1994, these porcelains were called ‘Swatow’ wares after an old Dutch transliteration of Shantou, a port in northern Guandong province which was mistakenly connected with them. They were traded to countries in Southeast Asia such as Indonesia, the Phillipines and Malaysia as well as to Japan and Holland. They are characterised by coarse sandy bases and were made with underglaze blue, overglaze enamel and slip decoration on a single coloured ground.
Datum 1501 - 1699
Vervaardiging periode16e eeuw, 17e eeuw
Objectnaamschotels
Objectcategorieoosterse keramiek
Materiaalporselein
Formaat
- rand diameter: 44.30 cm
voetring diameter: 20.50 cm
geheel hoogte: 11.00 cm