Magie, Art et Politique
Objectnummer1976.0005
TitelMagie, Art et Politique
Vervaardiger Marcel Broodthaers (vervaardiger), Multiplicata (uitgever)
BeschrijvingIngebonden boek met een beige omslag. Op de voorzijde van het boek staat binnen een rood kader: Marcel Broodthaers
Hieronder staat met rode letters: Magie. Hieronder staat de volgende tekst: Art et Politique
Op de binnenzijde van de omslag van het boek staat: J’avais primitivement choisi un autre titre pour ‘magie’. C’était: ‘Fume, c’est du belge’. Cette expression pouvait viser un chauvinisme belge ou français et déranger de chères habitudes. Elle est difficilement traduisible en allemand et en anglais sans une trop longue explication.
Het boek telt 24 genummerde bladzijden en is in het Duits, Frans en Engels geschreven. Op de eerste rechterbladzijde van het boek staat: 1 Politique
Boven de volgende 7 linkerbladzijden staat met rode letters: Magie. Deze bladzijden bevatten een afdruk van een geschreven brief en een Duitstalig krantenknipsel. Boven de zevende rechterbladzijde staat: Politique.
De volgende bladzijden bevatten afdrukken van geschreven of getypte brieven. Op de zevende rechterbladzijde staat binnen een rood kader: La lettre à J. Beuys A été écrite le 25 septembre 1972 Puis photocopiée et diffuséeQuelques jours plus tard. Le présent opuscule Est édité le 3 février 1973.
Op de volgende rechterbladzijde staat: 2. art
Boven de volgende 6 rechterbladzijden staat met rode letters: Magie
Deze bladzijden bevatten 2 Duitstalige, Franstalige en Engelstalige teksten getiteld: Etre Narcisse Etre Artiste
De 3 rechterbladzijden bevatten ieder een afbeelding van een schrijftafel met daaronder een Duitstalige, Engelstalige of Franstalige beschrijving van de schrijftafel. Op de laatste linkerbladzijde van het boek staat ook een schrijftafel afgebeeld. Bovenaan deze bladzijde staat met rode letters: Magie.
Op de binnenzijde van de omslag van het boek staat: Art. Hieronder staat met rode letters: Il a été tiré de ce Précis 400 exemplaires. Tous signés par l’auteur M. B. (met rode pen geschreven)
Hieronder staat de volgende tekst: Les textes originalement en français ont été traduits en allemand et en anglais paré Schuldt Édité en 400 exemplaires en 1973 par Multiplicata 42, rue René Boulanger/Paris 10e
Op de achterzijde van het boek staat binnen een rood kader: Imprimé en France
Hieronder staat met rode letters: Magie. Hieronder staat de volgende tekst: Art et Politique
Op de binnenzijde van de omslag van het boek staat: J’avais primitivement choisi un autre titre pour ‘magie’. C’était: ‘Fume, c’est du belge’. Cette expression pouvait viser un chauvinisme belge ou français et déranger de chères habitudes. Elle est difficilement traduisible en allemand et en anglais sans une trop longue explication.
Het boek telt 24 genummerde bladzijden en is in het Duits, Frans en Engels geschreven. Op de eerste rechterbladzijde van het boek staat: 1 Politique
Boven de volgende 7 linkerbladzijden staat met rode letters: Magie. Deze bladzijden bevatten een afdruk van een geschreven brief en een Duitstalig krantenknipsel. Boven de zevende rechterbladzijde staat: Politique.
De volgende bladzijden bevatten afdrukken van geschreven of getypte brieven. Op de zevende rechterbladzijde staat binnen een rood kader: La lettre à J. Beuys A été écrite le 25 septembre 1972 Puis photocopiée et diffuséeQuelques jours plus tard. Le présent opuscule Est édité le 3 février 1973.
Op de volgende rechterbladzijde staat: 2. art
Boven de volgende 6 rechterbladzijden staat met rode letters: Magie
Deze bladzijden bevatten 2 Duitstalige, Franstalige en Engelstalige teksten getiteld: Etre Narcisse Etre Artiste
De 3 rechterbladzijden bevatten ieder een afbeelding van een schrijftafel met daaronder een Duitstalige, Engelstalige of Franstalige beschrijving van de schrijftafel. Op de laatste linkerbladzijde van het boek staat ook een schrijftafel afgebeeld. Bovenaan deze bladzijde staat met rode letters: Magie.
Op de binnenzijde van de omslag van het boek staat: Art. Hieronder staat met rode letters: Il a été tiré de ce Précis 400 exemplaires. Tous signés par l’auteur M. B. (met rode pen geschreven)
Hieronder staat de volgende tekst: Les textes originalement en français ont été traduits en allemand et en anglais paré Schuldt Édité en 400 exemplaires en 1973 par Multiplicata 42, rue René Boulanger/Paris 10e
Op de achterzijde van het boek staat binnen een rood kader: Imprimé en France
Datum 1973
Vervaardiging periode20e eeuw
Objectnaamkunstenaarsboeken
Objectcategoriekunstenaarsboeken
Materiaaldrukinkt, drukpapier
Techniekoffsetdrukken
Formaat
- hoogte: 20.8 cm
breedte: 15.2 cm
pagina-aantal: 24