Milanese connection: It has recently become apparent that some pieces of oriental porcelain with en grisaille painted decoration are not quite what they appear to be. This article is therefore by way of an antique cautionary tale