Schotel
N° d'objet1969.0383
TitreSchotel
Créateur Jan Mettinck
DescriptionZilveren schotel, versierd op het plat met het alliantiewapen van het echtpaar Focko Fockens van Hoysum (1627-1662) en Frederica Alting. Zij bewoonde de boerderij Hoysum bij Warffum en waren zeer welvarende landbouwers. Hij was lid en later ook secretaris van de provinciale rekenkamer.
Groninger zilversmeden waren met hun werk altijd bij de tijd. Hun klanten hielden vast aan enkele eigenaardigheden zoals een beker met een doorntakrand of een brandewijnkom van vast model, maar voor het overige werd een decoratie naar de mode van het moment gewaardeerd. Dat is goed te zien bij een prachtige schotel van de hand van Jan Mettinck met het destijds populaire kwabornament. Mettinck was lid van een Emder familie van zilversmeden, die in Groningen werkzaam was van 1655 tot 1673.
The rim of this dish is decorated with chased auricular ornaments, a style rarely found in Groningen silver. The centre is engraved with the arms of Focko Fockens van Hoysum and Frederica Alting, who were married before 1655. From 1632 van Hoysum was a member of the provincial Audit Office of Groningen, and from 1655 onwards he acted as its secretary.
Groninger zilversmeden waren met hun werk altijd bij de tijd. Hun klanten hielden vast aan enkele eigenaardigheden zoals een beker met een doorntakrand of een brandewijnkom van vast model, maar voor het overige werd een decoratie naar de mode van het moment gewaardeerd. Dat is goed te zien bij een prachtige schotel van de hand van Jan Mettinck met het destijds populaire kwabornament. Mettinck was lid van een Emder familie van zilversmeden, die in Groningen werkzaam was van 1655 tot 1673.
The rim of this dish is decorated with chased auricular ornaments, a style rarely found in Groningen silver. The centre is engraved with the arms of Focko Fockens van Hoysum and Frederica Alting, who were married before 1655. From 1632 van Hoysum was a member of the provincial Audit Office of Groningen, and from 1655 onwards he acted as its secretary.
Lieu de créationGroningen
Date 1656 - 1657
Période de création17e eeuw
Nom d'objetschotels
Catégorie d'objetzilverwerk
Matérielzilver
Techniquegraveren (inkerven), drijven
Dimensions
- diameter: 37.00 cm
Ligne de créditGroninger Museum. Verworven met steun van de Vereniging Rembrandt (1969)