Schotel met voorstelling van de parasoldames naar Cornelis Pronk
N° d'objet1980.0170
TitreSchotel met voorstelling van de parasoldames naar Cornelis Pronk
Créateuronbekend
DescriptionSchotel van Chinees porselein op voetring, met lage rondgebogen wand, en brede, platte, iets opstaande rand. In voetring bakscheuren, scherf iets oranje gebrand. Versierd in onderglazuur met 'De parasoldames'. Op de rand zorgvuldig geschilderde bloemguirlandes. De wand heeft drie rijen mozaïekwerk, zonder de gebruikelijke cartouches. Op de achterzijde staan acht insecten i.p.v. de gebruikelijke zeven stuks. Bruin geglazuurde liprand.
De voorstelling van 'De parasoldames' naar een ontwerp van de Amsterdamse kunstschilder Cornelis Pronk, werd vervaardigd in opdracht van de VOC. De originele tekening is bewaard gebleven en bevindt zich in het Rijksmuseum te Amsterdam. Pronk maakte het ontwerp, een typisch voorbeeld van een Chinoiserie, in 1734 en paste het toe op een serie tekeningen voor de verschillende onderdelen van een tafelservies van 371 stuks, van een theeservies, een fonteinpot met waterbak en een schoorsteenmantelstel. Daarbij was rekening gehouden met een uitvoering in drie varianten: blauw, geëmailleerd en Imari. Alle tekeningen werden in zesvoud gekopieerd en naar Batavia gezonden, vanwaar in 1736 een set naar China gestuurd werd. Gezien de hoge kosten werd slechts een deel van de totale bestelling uitgevoerd voor de Compagnie. Aangenomen kan echter worden dat het VOC personeel in China daarnaast voor eigen gebruik porselein naar deze tekeningen liet maken.
Behalve naar China zond men in 1736 vanuit Batavia ook een set tekeningen met het ontwerp van Pronk naar Deshima, om in Japans porselein te laten kopiëren. De kosten waren echter erg hoog, en uit de archivalia blijkt duidelijk dat voor de Compagnie in Japan geen Pronk porselein werd gemaakt. Toch bestaan er zowel in blauw als in emailkleuren borden en schotels van verschillende formaten met een Japanse versie van het motief, waarbij de Chinese dame een Japanse geisha is geworden. Andere modellen dan borden en schotels zijn niet bekend.
The decoration in the centre, known as the 'parasol lady', derives from a drawing made specially for the VOC (Dutch East India Company) by the Amsterdam artist Cornelis Pronk (1691-1759).
Of the Chine de Commande made between 1736 and 1738 after this design several exemples have been preserved. However, this dish is exceptional in that the ornamental border does not include the characteristic cartouches. It may have formed part of a dinner service ordered privately, and painted witrh a simplified border to reduce the costs.
De voorstelling van 'De parasoldames' naar een ontwerp van de Amsterdamse kunstschilder Cornelis Pronk, werd vervaardigd in opdracht van de VOC. De originele tekening is bewaard gebleven en bevindt zich in het Rijksmuseum te Amsterdam. Pronk maakte het ontwerp, een typisch voorbeeld van een Chinoiserie, in 1734 en paste het toe op een serie tekeningen voor de verschillende onderdelen van een tafelservies van 371 stuks, van een theeservies, een fonteinpot met waterbak en een schoorsteenmantelstel. Daarbij was rekening gehouden met een uitvoering in drie varianten: blauw, geëmailleerd en Imari. Alle tekeningen werden in zesvoud gekopieerd en naar Batavia gezonden, vanwaar in 1736 een set naar China gestuurd werd. Gezien de hoge kosten werd slechts een deel van de totale bestelling uitgevoerd voor de Compagnie. Aangenomen kan echter worden dat het VOC personeel in China daarnaast voor eigen gebruik porselein naar deze tekeningen liet maken.
Behalve naar China zond men in 1736 vanuit Batavia ook een set tekeningen met het ontwerp van Pronk naar Deshima, om in Japans porselein te laten kopiëren. De kosten waren echter erg hoog, en uit de archivalia blijkt duidelijk dat voor de Compagnie in Japan geen Pronk porselein werd gemaakt. Toch bestaan er zowel in blauw als in emailkleuren borden en schotels van verschillende formaten met een Japanse versie van het motief, waarbij de Chinese dame een Japanse geisha is geworden. Andere modellen dan borden en schotels zijn niet bekend.
The decoration in the centre, known as the 'parasol lady', derives from a drawing made specially for the VOC (Dutch East India Company) by the Amsterdam artist Cornelis Pronk (1691-1759).
Of the Chine de Commande made between 1736 and 1738 after this design several exemples have been preserved. However, this dish is exceptional in that the ornamental border does not include the characteristic cartouches. It may have formed part of a dinner service ordered privately, and painted witrh a simplified border to reduce the costs.
Date 1735 - 1740
Période de création18e eeuw, Qianlong
Nom d'objetschotels
Catégorie d'objetoosterse keramiek
Matérielporselein
Dimensions
- rand schotel diameter: 35.50 cm
voetring schotel diameter: 19.30 cm
schotel geheel hoogte: 4.20 cm



