Kaststel met familiewapen Sichterman
N° d'objet1934.0088
TitreKaststel met familiewapen Sichterman
Créateuronbekend
DescriptionHet kaststel bestaat uit drie dekselpotten en twee bekervazen van Chinees porselein. Ze zijn versierd met het wapen van Sichterman, de VOC functionaris die het meebracht naar Groningen. Het wapen is een eekhoorn met een noot: de verzamelaar. Sichterman verzamelde niet alleen porselein, maar ook beeldende kunst.
Vijfdelig kasstel bestaande uit drie dekselpotten en twee bekervazen. De balustervormige dekselpotten staan op een voetring en hebben een gewelfde deksel met de Sichterman eekhoorn als dekselknop. De bekervazen staan eveneens op een voetring, lopen iets uit bij de voet en hebben een sterk spreidende, trechtervormige rand. Het kaststel is versierd in bovenglazuur ijzerrood, aangevuld met met de emailkleuren goud, blauw, groen en geel met boven en onder het wapen een band met een honingraadpatroon, viermaal onderbroken door een cartouche met bloemen. De wand is versierd met bloeiende bomen achter een hekje. De rand net boven de voetring heeft een decoratieve krulband, onderbroken door viermaal een rozetje. De deksel heeft eenzelfde versiering.
De kleine maat kaststellen, bijna altijd bestaande uit drie dekselpotten en twee bekers, werd in Nederland veelvuldig in het interieur gebruikt als versiering boven op een kabinet. De grotere maten, zoals deze set, konden zowel boven op een kast met platte bovenkant geplaatst worden als op houten voetstukken op de grond of in de schoorsteenmantel als een blikvanger in een vertrek.
The five-part set is a good example of heraldic Chinese de Commande porcelain. It was manufactured for Jan Albert Sichterman (1692-1764) from Groningen, who joined the VOC (Dutch East India Company) and made a career in India. From 1734 to 1744 he was in charge of the Company's Bengal office and probably during this period he ordered a number of Chinese porcelain services and ornamental objects bearing his coat of arms. In 1745 Sichterman repatriated and moved into a handsome, newly built house on the Ossenmarkt in the town of Groningen.
Vijfdelig kasstel bestaande uit drie dekselpotten en twee bekervazen. De balustervormige dekselpotten staan op een voetring en hebben een gewelfde deksel met de Sichterman eekhoorn als dekselknop. De bekervazen staan eveneens op een voetring, lopen iets uit bij de voet en hebben een sterk spreidende, trechtervormige rand. Het kaststel is versierd in bovenglazuur ijzerrood, aangevuld met met de emailkleuren goud, blauw, groen en geel met boven en onder het wapen een band met een honingraadpatroon, viermaal onderbroken door een cartouche met bloemen. De wand is versierd met bloeiende bomen achter een hekje. De rand net boven de voetring heeft een decoratieve krulband, onderbroken door viermaal een rozetje. De deksel heeft eenzelfde versiering.
De kleine maat kaststellen, bijna altijd bestaande uit drie dekselpotten en twee bekers, werd in Nederland veelvuldig in het interieur gebruikt als versiering boven op een kabinet. De grotere maten, zoals deze set, konden zowel boven op een kast met platte bovenkant geplaatst worden als op houten voetstukken op de grond of in de schoorsteenmantel als een blikvanger in een vertrek.
The five-part set is a good example of heraldic Chinese de Commande porcelain. It was manufactured for Jan Albert Sichterman (1692-1764) from Groningen, who joined the VOC (Dutch East India Company) and made a career in India. From 1734 to 1744 he was in charge of the Company's Bengal office and probably during this period he ordered a number of Chinese porcelain services and ornamental objects bearing his coat of arms. In 1745 Sichterman repatriated and moved into a handsome, newly built house on the Ossenmarkt in the town of Groningen.
Lieu de créationJingdezhen
Date 1735 - 1745
Période de créationQianlong, 18e eeuw
Sujetplanten (vegetatie), dieren
Nom d'objetkaststellen
Catégorie d'objetoosterse keramiek
Matérielporselein
Dimensions
- bekervaas hoogte: 47.20 cm
rand diameter: 24.80 cm
voetring diameter: 19.00 cm
pot hoogte: 66.50 cm
rand diameter: 20.50 cm
voetring diameter: 24.00 cm
schouders diameter: 34.00 cm
Ligne de créditGroninger Museum. Legaat van Mr. Maurits Enschedé, Den Haag (1934).